Sustainable manufacturer set to break into wider UK market with growth funding