Businesses warn that the testing crisis will undermine UK PLC