Consumer spending bounced back in November as seasonal shopping boosted retail and travel