Consumers and retailers face over £3bn tariff bill