Gatehouse Bank opens up buy-to-let range to first-time buyers