How to find an affordable life insurance policy