Ideal for business downsizers, Audi’s new A1 courts size controversy