New finance product helps businesses make the most of software development