New Request to Pay capability could offer greater control for businesses and consumers