New survey raises red flags with financial and insurance compliance training