Pre-fabs on the cusp of scaling up to build a quarter of new homes