Quarter of customers say they will never set foot in a UK bank branch again