Railsr launches Insights to put brands in control of their customers’ embedded finance experiences