UK businesses shun slowdown with growth in sales and fall in company failures