UK recovery momentum slowed in September as lead over global counterparts narrows