Train cancellations hitting homebuyers for £30k