What every California driver should know about diminished vehicle value after a collision