Positivity improves among BTL landlords, Landbay survey reveals