New data reveals small businesses are hiring again – but recovery is fractured across the UK