European collections firm enters UK lending market