How private equity firms create value beyond capital