LendInvest expands commercial team to enhance broker experience