Japan UK car trade is motoring along but auto industry fragility could slam on the brakes