Market report: Volatility wracks markets at the end of a see-saw week