How a car crash attorney builds a case the insurer cannot ignore