Renovation plan for £14m Manchester airport office complex