English couple secure Scottish dream home with £1.2m cross-border bridging finance