Reeves cutting red tape for businesses signals a shift toward modernising compliance and reducing bureaucracy