UK workers push back on “always-on” US work culture, new data shows