£2.5m ThinCats funding for award-winning TV production company