3 ways to boost productivity and engagement in a multigenerational workplace