5 million UK expats face state pension squeeze from next month