AI growth gap emerging across UK businesses, as smaller firms risk missing out on AI opportunity