Arbuthnot Latham helps Castleforge Partners drive growth with £23m funding