Award winning guest house in York purchased by first-time buyers relocating from the USA