Azets appoints tax partner as numbers add up for Nottingham growth