Bank support keeps ape sanctuary in the swing for re-opening