Brexit cuts both ways for recruiters