Brits back independent local businesses over online giants this Valentine’s Day