Businesses are paying the price of stressed staff as pandemic money pressure takes its toll