Businesses call for cyber and AI investment as Autumn Budget faces £14bn deficit and rising living costs