China’s export surge strengthens Xi’s hand as Trump raises trade war stakes