Common financial mistakes to avoid in your 30s and 40s