Cynergy Bank reaches £3bn lending milestone