Fed’s nightmare arrives: weak jobs, high inflation