Fewer landlords negative about prospects as renter demand outstrips supply