Fingers pointed in several directions on the back of plummeting new car sales