Forecast indicates almost half of 2024 pay awards will be below last year’s offerings