Forum responds to decision to leave European Union with plea to unite the country and cut red tape