Four in five banks prioritise improving customer experience rather than products